diff options
Diffstat (limited to 'po/de.po')
| -rw-r--r-- | po/de.po | 54 |
1 files changed, 27 insertions, 27 deletions
@@ -9,7 +9,7 @@ msgid "" msgstr "" "Project-Id-Version: nagiosplug\n" "Report-Msgid-Bugs-To: nagiosplug-devel@lists.sourceforge.net\n" -"POT-Creation-Date: 2007-12-09 18:35-0500\n" +"POT-Creation-Date: 2007-12-10 02:46+0100\n" "PO-Revision-Date: 2004-12-23 17:46+0100\n" "Last-Translator: <>\n" "Language-Team: English <en@li.org>\n" @@ -21,7 +21,7 @@ msgstr "" #: plugins/check_by_ssh.c:83 plugins/check_cluster.c:75 plugins/check_dig.c:89 #: plugins/check_disk.c:198 plugins/check_dns.c:93 plugins/check_dummy.c:59 #: plugins/check_fping.c:89 plugins/check_game.c:84 plugins/check_hpjd.c:106 -#: plugins/check_http.c:150 plugins/check_ldap.c:108 plugins/check_load.c:124 +#: plugins/check_http.c:150 plugins/check_ldap.c:108 plugins/check_load.c:126 #: plugins/check_mrtgtraf.c:83 plugins/check_mysql.c:88 #: plugins/check_nagios.c:94 plugins/check_nt.c:126 plugins/check_ntp.c:763 #: plugins/check_ntp_peer.c:548 plugins/check_ntp_time.c:540 @@ -215,7 +215,7 @@ msgstr "" #: plugins/check_dig.c:336 plugins/check_disk.c:970 plugins/check_dns.c:447 #: plugins/check_dummy.c:129 plugins/check_fping.c:407 #: plugins/check_game.c:334 plugins/check_hpjd.c:415 plugins/check_http.c:1331 -#: plugins/check_ldap.c:449 plugins/check_load.c:326 plugins/check_mrtg.c:383 +#: plugins/check_ldap.c:449 plugins/check_load.c:328 plugins/check_mrtg.c:383 #: plugins/check_mysql.c:407 plugins/check_nagios.c:313 plugins/check_nt.c:707 #: plugins/check_ntp.c:875 plugins/check_ntp_peer.c:678 #: plugins/check_ntp_time.c:628 plugins/check_nwstat.c:1688 @@ -371,7 +371,7 @@ msgid "DISK %s: %s not found\n" msgstr "%s [%s nicht gefunden]" #: plugins/check_disk.c:220 plugins/check_disk.c:985 plugins/check_dns.c:208 -#: plugins/check_dummy.c:81 plugins/check_mysql.c:214 +#: plugins/check_dummy.c:81 plugins/check_http.c:947 plugins/check_mysql.c:214 #: plugins/check_nagios.c:107 plugins/check_nagios.c:171 #: plugins/check_nagios.c:175 plugins/check_procs.c:302 #, c-format @@ -635,8 +635,9 @@ msgstr "Server %s ist nicht autoritativ für %s" msgid "OK" msgstr "OK" -#: plugins/check_dns.c:206 plugins/check_dummy.c:78 plugins/check_mysql.c:211 -#: plugins/check_nagios.c:185 plugins/check_procs.c:297 +#: plugins/check_dns.c:206 plugins/check_dummy.c:78 plugins/check_http.c:949 +#: plugins/check_mysql.c:211 plugins/check_nagios.c:185 +#: plugins/check_procs.c:297 #, c-format msgid "WARNING" msgstr "WARNING" @@ -795,7 +796,7 @@ msgstr "" msgid "Could not open pipe: %s\n" msgstr "Pipe: %s konnte nicht geöffnet werden\n" -#: plugins/check_fping.c:109 plugins/check_hpjd.c:137 plugins/check_load.c:155 +#: plugins/check_fping.c:109 plugins/check_hpjd.c:137 plugins/check_load.c:157 #: plugins/check_procs.c:165 plugins/check_snmp.c:217 plugins/check_swap.c:184 #: plugins/check_users.c:81 plugins/urlize.c:123 #, c-format @@ -1190,16 +1191,11 @@ msgstr "HTTP WARNING" msgid "HTTP CRITICAL" msgstr "HTTP CRITICAL" -#: plugins/check_http.c:926 +#: plugins/check_http.c:926 plugins/check_http.c:942 #, fuzzy, c-format msgid " - %s - %.3f second response time %s|%s %s\n" msgstr " - %s - %.3f Sekunden Antwortzeit %s%s|%s %s\n" -#: plugins/check_http.c:942 -#, fuzzy, c-format -msgid "HTTP WARNING: %s - %.3f second response time %s|%s %s\n" -msgstr "HTTP WARNING: %s - %.3f Sekunden Antwortzeit %s%s|%s %s\n" - #: plugins/check_http.c:956 plugins/check_http.c:973 #, fuzzy, c-format msgid "HTTP OK %s - %.3f second response time %s|%s %s\n" @@ -1638,70 +1634,70 @@ msgstr "" msgid "to define the behaviour explicitly instead." msgstr "" -#: plugins/check_load.c:92 +#: plugins/check_load.c:94 msgid "Warning threshold must be float or float triplet!\n" msgstr "" -#: plugins/check_load.c:134 plugins/check_load.c:150 +#: plugins/check_load.c:136 plugins/check_load.c:152 #, c-format msgid "Error opening %s\n" msgstr "" -#: plugins/check_load.c:162 +#: plugins/check_load.c:164 #, c-format msgid "Error code %d returned in %s\n" msgstr "" -#: plugins/check_load.c:177 +#: plugins/check_load.c:179 #, c-format msgid "Error in getloadavg()\n" msgstr "" -#: plugins/check_load.c:180 plugins/check_load.c:182 +#: plugins/check_load.c:182 plugins/check_load.c:184 #, c-format msgid "Error processing %s\n" msgstr "" -#: plugins/check_load.c:191 +#: plugins/check_load.c:193 #, c-format msgid "load average: %.2f, %.2f, %.2f" msgstr "" -#: plugins/check_load.c:284 +#: plugins/check_load.c:286 #, fuzzy, c-format msgid "Critical threshold for %d-minute load average is not specified\n" msgstr "Critical threshold muss ein positiver Integer sein\n" -#: plugins/check_load.c:286 +#: plugins/check_load.c:288 #, fuzzy, c-format msgid "Warning threshold for %d-minute load average is not specified\n" msgstr "Warning threshold muss ein positiver Integer sein\n" -#: plugins/check_load.c:288 +#: plugins/check_load.c:290 #, c-format msgid "" "Parameter inconsistency: %d-minute \"warning load\" is greater than " "\"critical load\"\n" msgstr "" -#: plugins/check_load.c:304 +#: plugins/check_load.c:306 #, c-format msgid "This plugin tests the current system load average." msgstr "" -#: plugins/check_load.c:313 +#: plugins/check_load.c:315 msgid "Exit with WARNING status if load average exceeds WLOADn" msgstr "" -#: plugins/check_load.c:315 +#: plugins/check_load.c:317 msgid "Exit with CRITICAL status if load average exceed CLOADn" msgstr "" -#: plugins/check_load.c:316 +#: plugins/check_load.c:318 msgid "the load average format is the same used by \"uptime\" and \"w\"" msgstr "" -#: plugins/check_load.c:318 +#: plugins/check_load.c:320 msgid "Divide the load averages by the number of CPUs (when possible)" msgstr "" @@ -5519,6 +5515,10 @@ msgid "The -v switch can be specified several times for increased verbosity." msgstr "" #, fuzzy +#~ msgid "HTTP WARNING: %s - %.3f second response time %s|%s %s\n" +#~ msgstr "HTTP WARNING: %s - %.3f Sekunden Antwortzeit %s%s|%s %s\n" + +#, fuzzy #~ msgid "%s does not exist\n" #~ msgstr "%s [%s nicht gefunden]" |