diff options
Diffstat (limited to 'po/fr.po')
| -rw-r--r-- | po/fr.po | 18 |
1 files changed, 9 insertions, 9 deletions
@@ -5891,24 +5891,24 @@ msgstr "" #, fuzzy msgid "" " --extra-opts=[section][@file]\n" -" Read options from an ini file. See http://monitoring-plugins.org/doc/" -"extra-opts.html\n" +" Read options from an ini file. See\n" +" https://www.monitoring-plugins.org/doc/extra-opts.html\n" " for usage and examples.\n" msgstr "" " --extra-opts=[section][@file]\n" -" Lire les options d'un fichier ini. Voir http://nagiosplugins.org/extra-" -"opts\n" +" Lire les options d'un fichier ini. Voir\n" +" https://www.monitoring-plugins.org/doc/extra-opts.html\n" " pour les instructions et examples.\n" #: plugins/utils.h:190 #, fuzzy msgid "" " See:\n" -" http://monitoring-plugins.org/doc/guidelines.html#THRESHOLDFORMAT\n" +" https://www.monitoring-plugins.org/doc/guidelines.html#THRESHOLDFORMAT\n" " for THRESHOLD format and examples.\n" msgstr "" " Voir:\n" -" http://nagiosplug.sourceforge.net/developer-guidelines." +" https://www.monitoring-plugins.org/doc/guidelines.html." "html#THRESHOLDFORMAT\n" " pour le format et examples des seuils (THRESHOLD).\n" @@ -5916,9 +5916,9 @@ msgstr "" #, fuzzy msgid "" "\n" -"Send email to help@monitoring-plugins.org if you have questions\n" -"regarding use of this software. To submit patches or suggest improvements,\n" -"send email to devel@monitoring-plugins.org\n" +"Send email to help@monitoring-plugins.org if you have questions regarding\n" +"use of this software. To submit patches or suggest improvements, send email\n" +"to devel@monitoring-plugins.org\n" "\n" msgstr "" "\n" |